H. E. Bates: "Climate Ajuda a moldar o caráter dos povos, certamente n...

"Climate Ajuda a moldar o caráter dos povos, certamente não há mais pessoas do que o inglês. A incerteza do seu clima ajudou a tornar o inglês, um longo sofrimento, fleegmático e paciente pessoas bastante insensíveis a surpreender, estoical contra tempestades. Um pouco incrédulo a cada aparência do sol, tocado pela gratidão lírica de alguém que espera nada e de repente recebe mais do que ele sonhava."

--- H. E. Bates

Versão em inglês

Climate helps to shape the character of peoples, certainly no people more than the English. The uncertainty of their climate has helped to make the English, a long-suffering, phlegmatic, patient people rather insensitive to surprise, stoical against storms,. slightly incredulous at every appearance of the sun, touched by the lyrical gratitude of someone who expects nothing and suddenly receives more than he dreamed.