Henry Adams: "A primeira consciência séria do gesto da natureza - sua...

"A primeira consciência séria do gesto da natureza - sua atitude em relação à vida - tomou forma então como um fantasma, um pesadelo, toda a insanidade da força. Pela primeira vez, o cenário de palco dos sentidos entrou em colapso; A mente humana se sentiu despojada, vibrando em um vazio de energias sem forma, com massa sem resistência, colidindo, esmagando, desperdiçando e destruindo o que essas mesmas energias criaram e trabalhou da eternidade para aperfeiçoar."

--- Henry Adams

#Mente #Humanos #Primeiro #Energia #Atitude #Consciência #Perfeito #Forma #Sentido #Força #Nu #Primeira vez #Massa #Eternidade #Vazio #Sério #Crush #Etapa #Gestos #Atitude em relação à vida #Cenário #Insanity #Mente humana #Sentidos #Destruindo #Pesadelo

Versão em inglês

The first serious consciousness of Nature's gesture - her attitude towards life-took form then as a phantasm, a nightmare, all insanity of force. For the first time, the stage-scenery of the senses collapsed; the human mind felt itself stripped naked, vibrating in a void of shapeless energies, with resistless mass, colliding, crushing, wasting, and destroying what these same energies had created and labored from eternity to perfect.