Henry Adams: "O homem tinha no começo nenhum poder de análise ou sínte...

"O homem tinha no começo nenhum poder de análise ou síntese se aproximando da aranha, ou mesmo da abelha de mel; Ele tinha sensibilidade aguda para as forças mais altas. Fogo ensinou a ele segredos que nenhum outro animal poderia aprender; A água corrente provavelmente lhe ensinou ainda mais, especialmente em suas primeiras lições de mecânica; Os animais ajudaram a educar-o, confiando em suas mãos apenas por causa de sua comida, e carregando seus fardos ou fornecendo suas roupas; As gramíneas e grãos eram academias de estudo."

--- Henry Adams

Versão em inglês

Man had in the beginning no power of analysis or synthesis approaching that of the spider, or even of the honey-bee; he had acute sensibility to the higher forces. Fire taught him secrets that no other animal could learn; running water probably taught him even more, especially in his first lessons of mechanics; the animals helped to educate him, trusting themselves into his hands merely for the sake of their food, and carrying his burdens or supplying his clothing; the grasses and grains were academies of study.