Henry Adams: "Se valeu a pena argumentar um paradoxo, pode-se manter q...

"Se valeu a pena argumentar um paradoxo, pode-se manter que a natureza considera a fêmea como essencial, o macho como a superfluidade de seu mundo. Talvez o melhor ponto de partida para o estudo da Virgem seja um conhecido prático com abelhas, e especialmente com a rainha abelhas."

--- Henry Adams

Versão em inglês

If it were worth while to argue a paradox, one might maintain that nature regards the female as the essential, the male as the superfluity of her world. Perhaps the best starting-point for study of the Virgin would be a practical acquaintance with bees, and especially with queen bees.