Homer: "Wine dar força a cansar homens. e e vinho pode de sua inteligê...

"Wine dar força a cansar homens. e e vinho pode de sua inteligência o sábio seduzir. Faça a sábia frolic e o sorriso sério. e deixe aqueles que bebem não, mas dine austeramente, secam em lei; as musas cheira ao vinho. E nenhum poema foi escrito por um bebedor de água. e Bacchus abre o portão do coração. e pode inspirar novas esperanças e poderosos para afogar a amargura dos cuidados."

--- Homer

Versão em inglês

Wine give strenght to weary men. and And wine can of their wits the wise beguile. Make the sage frolic, and the serious smile. and Let those who drink not, but austerely dine, Dry up in law; the muses smell of wine. and No poem was ever written by a drinker of water. and Bacchus opens the gate of the heart. and Might to inspire new hopes and powerful To drown the bitterness of cares.