Hugh Blair: "Cobassion é uma emoção de que nunca devemos nos envergonh...

"Cobassion é uma emoção de que nunca devemos nos envergonhar. Graciosa, particularmente na juventude, é a lágrima da simpatia, e o coração que derrete na história da ai. Não devemos permitir a facilidade e a indulgência para contratar nossas afeições e nos envolver em um prazer egoísta; Mas devemos nos acostumar a pensar nas aflições do humano, da vida, da casa solitária; o pai moribundo e o órfão choro. Também nunca para esportes com dor e aflição em qualquer uma das nossas diversões, ou tratará até mesmo o inseto médio com crueldade querer."

--- Hugh Blair

Versão em inglês

Compassion is an emotion of which we ought never to be ashamed. Graceful, particularly in youth, is the tear of sympathy, and the heart that melts at the tale of woe. We should not permit ease and indulgence to contract our affections, and wrap us up in a selfish enjoyment; but we should accustom ourselves to think of the distresses of human, life, of the solitary cottage; the dying parent, and the weeping orphan. Nor ought we ever to sport with pain and distress in any of our amusements, or treat even the meanest insect with wanton cruelty.