Hugo Black: "Nenhum dever superior, ou mais responsabilidade solene, r...

"Nenhum dever superior, ou mais responsabilidade solene, repousa sobre este tribunal do que o de traduzindo para a lei viva e mantendo este escudo constitucional deliberadamente planejado e inscrito para o benefício de todo ser humano sujeito à nossa constituição - de qualquer raça, credo ou persuasão."

--- Hugo Black

Versão em inglês

No higher duty, or more solemn responsibility, rests upon this Court than that of translating into living law and maintaining this constitutional shield deliberately planned and inscribed for the benefit of every human being subject to our Constitution - of whatever race, creed or persuasion.