Ian Rankin: "Eu peguei o primeiro romance de James Kelman, "o condutor...

"Eu peguei o primeiro romance de James Kelman, "o condutor de ônibus, Hines ', lar do meu pai. Eu pensei: "Meu pai vai gostar disso; Está escrito em escoceses. Mas meu pai disse: "Eu não posso ler isso". Ele estava lendo James Bond e John Le Carre. Isso fazia parte do que me atraiu para o crime - a ideia de conseguir uma ampla audiência."

--- Ian Rankin

#Primeiro #Ideias #Eu posso #Disse #Ônibus #Crime #Leitura #Maestro #O meu pai #Público #Lar #Ampla #Pai #Novela #Escrito #SCOTS

Versão em inglês

I took the first James Kelman novel, 'The Bus Conductor Hines', home to my dad. I thought, 'My dad will like this; it's written in Scots.' But my dad said: 'I can't read that.' He was reading James Bond and John le Carre. That was part of what attracted me to crime - the idea of getting a wide audience.