Ian Somerhalder: "Muito pouco me faz sentir vulnerável nos dias de hoj...

"Muito pouco me faz sentir vulnerável nos dias de hoje. Eu acertei meu ápice absoluto de vulnerabilidade quando voltei ao meu estado de casa de Louisiana, durante o desastre do derramamento de óleo do Golfo, e testemunhei a devastação em massa a toda demonstração da vida que me cercava - de grama, árvores, bayous, insetos, para animais e pessoas - Todos nós nos sentimos demolidos."

--- Ian Somerhalder

Versão em inglês

Very little makes me feel vulnerable these days. I hit my absolute apex of vulnerability when I returned to my home state of Louisiana, during the Gulf oil spill disaster, and witnessed mass devastation to every demonstration of life surrounding me - from grass, trees, bayous, insects, to animals and people - we all felt demolished.