Ilona Andrews: "Eu mergulhei para isso, pegou três polegadas acima do...

"Eu mergulhei para isso, pegou três polegadas acima do cimento, e me encontrei cara a cara com a salamandra. Os olhos vermelhos de rubi me consideravam uma leve curiosidade, os lábios negros se separaram e uma longa e fina de aranha-fina filamento de uma língua escorregaram da boca da salamandra e beijou o copo da esfera no reflexo do meu nariz. Oi, eu também te amo."

--- Ilona Andrews

Versão em inglês

I dived for it, caught it three inches above the cement, and found myself face-to-face with the salamander. Ruby-red eyes regarded me with mild curiosity, black lips parted, and a long, spiderweb-thin filament of a tongue slithered from the salamander’s mouth and kissed the sphere’s glass in the reflection of my nose. Hi, I love you, too.