Ismail Kadaré: "O que no mundo não ansiava por um ente querido, nunca...

"O que no mundo não ansiava por um ente querido, nunca disse, se ele ou ela pudesse voltar apenas uma vez, apenas mais uma vez ... Apesar do fato de que nunca pode acontecer, nunca nunca. Certamente esta é a coisa mais triste sobre o nosso mundo mortal, e sua tristeza vai encobrir a vida humana como um cobertor de neblina até a sua extinção final."

--- Ismail Kadaré

#IFS #Mundo #Humanos #Fatos #Acontece #Névoa #Disse #Tristeza #Continua #Cobertor #Mortais #Mais tempo #Apesar de #Vida humana #Finals #Extinção #SADDEST #Entes queridos #Apenas um

Versão em inglês

Who in the world has not yearned for a loved one, has never said, If only he or she could come back just once, just one more time...? Despite the fact that it can never happen, never ever. Surely this is the saddest thing about our mortal world, and its sadness will go on shrouding human life like a blanket of fog until its final extinction.