Israel Zangwill: "Quão cheio e rico a um mundo deles para habitar é -...

"Quão cheio e rico a um mundo deles para habitar é - doce cheiro de grama e florescência, felizmente feliz sinfonia, toque legal do vento ocidental, a carícia divina do sol. Como eles devem saber ou sentir que estão na escuridão? Mas, oh, o milagre! Se um Redentor veio, colocado dedo em seus olhos - um toque e o que um mundo, recém-nascido em beleza!"

--- Israel Zangwill

Versão em inglês

How full and rich a world Theirs to inhabit is-- Sweet scent of grass and bloom, Playmates' glad symphony, Cool touch of western wind, Sunshine's divine caress. How should they know or feel They are in darkness? But, oh, the miracle! If a Redeemer came, Laid finger on their eyes-- One touch and what a world, New-born in loveliness!