J. K. Rowling: "Harry olhou em volta; Havia Ginny correndo em direção...

"Harry olhou em volta; Havia Ginny correndo em direção a ele; ela tinha um olhar ardente em seu rosto quando ela jogou seus braços ao redor dele. E sem pensar, sem planejar, sem se preocupar com o fato de que cinquenta pessoas estavam assistindo, Harry a beijou. Depois de vários momentos longos, ou poderia ter sido meia hora - ou possivelmente vários dias iluminados - eles quebraram Apart."

--- J. K. Rowling

Versão em inglês

Harry looked around; there was Ginny running toward him; she had a hard blazing look in her face as she threw her arms around him. And without thinking, without planning it, without worrying about the fact that fifty people were watching, Harry kissed her. After several long moments, or it might have been half an hour-or possibly several sunlit days- they broke apart.