J. K. Rowling: "As exceções eram dois homens um pouco antes deles, de...

"As exceções eram dois homens um pouco antes deles, de pé fora das três vassouras. Um era muito alto e magro; Cercar através de seus óculos lavados com chuva, Harry reconheceu o barman que trabalhava no outro pub de Hogsmeade, a cabeça do porco. Como Harry, Ron, e Hermione se aproximaram, o barman sacou sua capa com mais força ao redor do pescoço e se afastou, deixando o homem mais curto para se atrapalhar com algo em seus braços. Eles estavam quase pés dele quando Harry percebeu quem era o homem. "Mundungo!"

--- J. K. Rowling

Versão em inglês

The exceptions were two men a little ahead of them, standing just outside the Three Broomsticks. One was very tall and thin; squinting through his rain-washed glasses Harry recognized the barman who worked in the other Hogsmeade pub, the Hog’s Head. As Harry, Ron, and Hermione drew closer, the barman drew his cloak more tightly around his neck and walked away, leaving the shorter man to fumble with something in his arms. They were barely feet from him when Harry realized who the man was. “Mundungus!