Jacob Needleman: "Nosso mundo, então vemos e ouvimos por todos os lado...

"Nosso mundo, então vemos e ouvimos por todos os lados, está se afogando no materialismo, comercialismo, ao consumismo. Mas o problema não está realmente lá. O que normalmente falamos como materialismo é um resultado, não uma causa. A raiz do materialismo é uma pobreza de idéias sobre o mundo interior e externo. Menos e menos Nossa cultura contemporânea tem, ou mesmo busca, comércio com grandes idéias, e é que a falta que está enfraquecendo o espírito humano. Esta é a essência do materialismo. O materialismo é uma doença da mente fome de ideias."

--- Jacob Needleman

Versão em inglês

Our world, so we see and hear on all sides, is drowning in materialism, commercialism, consumerism. But the problem is not really there. What we ordinarily speak of as materialism is a result, not a cause. The root of materialism is a poverty of ideas about the inner and the outer world. Less and less does our contemporary culture have, or even seek, commerce with great ideas, and it is that lack that is weakening the human spirit. This is the essence of materialism. Materialism is a disease of the mind starved for ideas.