James Q. Wilson: "Durante a década de 1960, um bairro em San Francisco...

"Durante a década de 1960, um bairro em San Francisco teve a menor renda, a maior taxa de desemprego, a maior proporção de famílias com renda com menos de quatro mil dólares por ano, a maior atuação educacional, a maior taxa de tuberculose, a mais alta taxa de tuberculose, a mais alta proporção de moradia abaixo do padrão ... esse bairro era chamado de Chinatown. No entanto, em 1965, havia apenas cinco pessoas de ascendência chinesa comprometidas com a prisão em todo o estado da Califórnia."

--- James Q. Wilson

Versão em inglês

During the 1960s, one neighborhood in San Francisco had the lowest income, the highest unemployment rate, the highest proportion of families with incomes under four thousand dollars a year, the least educational attainment, the highest tuberculosis rate, and the highest proportion of substandard housing ... That neighborhood was called Chinatown. Yet, in 1965, there were only five persons of Chinese ancestry committed to prison in the entire state of California.