Jane Hamilton: "Havia Muitos milagres no trabalho: que uma flor pode s...

"Havia Muitos milagres no trabalho: que uma flor pode se tornar um pêssego, que uma abelha poderia fazer mel no tórax, que a chuva poderia cair. Eu pensei então sobre as estações mudando, e no cinza da noite eu poderia quase eu mesmo vou ver o céu azul, o ouro das folhas de plátano, a carmesim das maçãs maduras, a geada na grama."

--- Jane Hamilton

#Pêssegos #Abelhas #Cair #Noite #Chuva #Ouro #Maçãs #Milagre #Céu #Algum dia #Carmesim #Poder #Mel #Maple #Grama #Maduro #Seasons Change #Cinza #Temporadas #Azure

Versão em inglês

There were so many miracles at work: that a blossom might become a peach, that a bee could make honey in its thorax, that rain might someday fall. I thought then about the seasons changing, and in the gray of night I could almost will myself to see the azure sky, the gold of the maple leaves, the crimson of the ripe apples, the hoarfrost on the grass.