Jenny Downham: "seu rosto cai. Ela não lidou com uma única transfusão...

"seu rosto cai. Ela não lidou com uma única transfusão ou punção lombar. Ela não foi permitida perto de mim para o transplante de medula osso, mas ela poderia ter estado lá por qualquer número de diagnósticos, e não era. Até as promessas de visitar mais vezes se desvaneceram com o Natal. É sua vez de provar alguma realidade."

--- Jenny Downham

#Realidade #Tem sereno #Ossos #Vira #Números #Promessa #Medula óssea #Colidir #Rostos #Transplantes #Diagnóstico #Medula #Gosto #Desaparecido #Poderia ter sido #Punção

Versão em inglês

Her face crashes. She hasn't dealt with a single transfusion or lumbar puncture. She wasn't allowed near me for the bone-marrow transplant, but she could have been there for any number of diagnoses, and wasn't. Even her promises to visit more often have faded away with Christmas. It's her turn to taste some reality.