Jenny Downham: "Ajude-me, Mikey, ela queria dizer. Estou com medo. Mai...

"Ajude-me, Mikey, ela queria dizer. Estou com medo. Mais medo do que você jamais acreditava. E ele pegaria a mão dela e eles voariam pelos telhados e ficariam no espaço e sentariam em algum planeta e assistiram a um nascer do sol duplo ou talvez uma estrela nascida ou algum outro evento que Nenhum humano jamais viu, a cabeça dela em seu ombro, o braço ao redor dela. E ela contaria a ele tudo."

--- Jenny Downham

#Acreditar #Humanos #Nascermos #Mãos #Ajudando #Espaço #Nascer do sol #Planetas #Shoulders #Relógios #Estrelas #Events #Rooftops #Procurado #Braços #Me ajude #Mikey #Me fez chorar

Versão em inglês

Help me, Mikey, she wanted to say. I’m afraid. More afraid than you’d ever believe.’ And he’d take her hand and they’d fly across the rooftops and up into space and sit on some planet and watch a double sunrise or maybe a star being born or some other event that no human had ever seen, her head on his shoulder, his arm around her. And she’d tell him everything.