John Barnes: "per ... Uma vez que você estivesse, eles colocam uma not...

"per ... Uma vez que você estivesse, eles colocam uma nota em seu arquivo que dizia Você estava em terapia, e todos os seus professores viram esse arquivo. Eles também podem ter tatuado em sua testa. No próximo ano, todos os professores estariam observando você pela primeira coisa estranha que você fez - e já houve uma criança que nunca faz nada que um adulto considere estranho?"

--- John Barnes

Versão em inglês

... once you were in, they put a note in your file that said you were in therapy, and all your teachers saw that file. They might as well have tattooed CRAZY on your forehead. The next year every teacher would be watching you for the first weird thing you did—and has there ever been a kid who never does anything an adult considers weird?