John Green: "Chama minha mãe do carro. Eu digo a ela que o hotel de le...

"Chama minha mãe do carro. Eu digo a ela que o hotel de leite neutro está jogando no esconderijo e ela diz: "Quem? O que? Você está se escondendo?" E então eu zumigo alguns bares de uma de suas músicas e mãe diz: "Oh, eu sei daquela música. Está na mistura que você me fez", e eu digo: "Certo", e ela diz: "Bem, você tem que Volte por onze, "e eu digo:" Mãe este é um evento histórico. A história não tem um toque de recolher ", e ela diz:" De volta por onze ", e eu digo:" Tudo bem. Jesus ", e então ela tem que ir cortar câncer de alguém."

--- John Green

Versão em inglês

I call my mom from the car. I tell her that Neutral Milk Hotel is playing at the Hideout and she says, "Who? What? You're hiding out?" And then I hum a few bars of one of their songs and Mom says, "Oh, I know that song. It's on the mix you made me," and I say, "Right," and she says, "Well you have to be back by eleven," and I say, "Mom this is a historical event. History doesn't have a curfew," and she says, "Back by eleven," and I say, "Fine. Jesus," and then she has to go cut cancer out of someone.