John Green: "ele deu uma mordida, engoliu." Deus. Se o espargos provei...

"ele deu uma mordida, engoliu." Deus. Se o espargos provei assim o tempo todo, eu também seria vegetariano. Algumas pessoas em um barco de madeira lacado nos aproximavam do canal abaixo. Um deles, uma mulher com cabelos loiros encaracolados, talvez trinta, bebida de uma cerveja Em seguida, levantou seu copo para nós e gritou alguma coisa. "Nós não falamos holandês", gritou Gus. Um dos outros gritou uma tradução: "O lindo casal é lindo."

--- John Green

#Pessoas #IFS #Lindo #Cabelo #Falar #Barco #Espargos #Casal #Vegetariano #Criado #Traduções #Cerveja #Gus #Canais #Holandês #Copos #Trinta #Bebido #Mordidas

Versão em inglês

He took a bite, swallowed. "God. If asparagus tasted like that all the time, I'd be vegetarian, too." Some people in a lacquered wooden boat approached us on the canal below. One of them, a woman with curly blond hair, maybe thirty, drank from a beer then raised her glass towards us and shouted something. "We don't speak Dutch," Gus shouted back. One of the others shouted a translation: "The beautiful couple is beautiful.