John Milton: "Eles, olhando para trás, toda a parte leste do paraíso,...

"Eles, olhando para trás, toda a parte leste do paraíso, tão tarde seu assento feliz, acenou por aquela marca flamejante, o portão com rostos terríveis armas arregalados: algumas lágrimas naturais que elas caíram, mas as enxugaram em breve; O mundo estava todo antes deles, onde escolher o seu local de descanso e providencia seu guia; Eles, de mãos dadas, com passos errantes e lentos, através de Eden tomaram sua maneira solitária."

--- John Milton

#Mundo #Caminho #Mãos #Degraus #Natural #Lágrimas #Vagar #Atrasado #Eden #Rostos #Lados #Marcas #Portões #Olhando para trás #Fogosa #Paraíso #De mãos dadas #Providência #Assentos #Braços #Solitário #Guias #Oriental

Versão em inglês

They, looking back, all the eastern side beheld Of Paradise, so late their happy seat, Waved over by that flaming brand, the gate With dreadful faces thronged and fiery arms: Some natural tears they dropped, but wiped them soon; The world was all before them, where to choose Their place of rest, and Providence their guide; They, hand in hand, with wandering steps and slow, Through Eden took their solitary way.