John Worlidge: "em todos os lugares onde há um verão e um inverno, e o...

"em todos os lugares onde há um verão e um inverno, e onde seus jardins de prazer são às vezes vestidos com suas vestes verdejantes, e Bespangled com variedade de flores, e em outros vezes totalmente desmontado de todos estes; Aqui para recompensar a perda de prazeres passados, e fazer suas esperanças de outra primavera, muitos colocaram em seus jardins, estátuas e figuras de vários animais, e grande variedade de outras curiosas peças de mão de obra, que seus passeios podem ser agradáveis a qualquer momento nesses locais nunca morrendo prazeres."

--- John Worlidge

Versão em inglês

In all places where there is a Summer and a Winter, and where your Gardens of pleasure are sometimes clothed with their verdant garments, and bespangled with variety of Flowers, and at other times wholly dismantled of all these; here to recompense the loss of past pleasures, and to buoy up their hopes of another Spring, many have placed in their Gardens, Statues, and Figures of several Animals, and great variety of other curious pieces of Workmanship, that their walks might be pleasant at any time in those places of never dying pleasures.