Jon Krakauer: "Os únicos presentes do mar são golpes duros, e ocasiona...

"Os únicos presentes do mar são golpes duros, e ocasionalmente a chance de se sentir forte. Agora eu não sei muito sobre o mar, mas sei que é assim que está aqui. E também sei como é importante na vida não necessariamente ser forte, mas se sentir forte. Para medir-se pelo menos uma vez. Para encontrar-se pelo menos uma vez no mais antigo das condições humanas. Enfrentando a pedra da morte cega sozinha, sem nada para ajudá-lo, mas suas mãos e sua própria cabeça."

--- Jon Krakauer

#Caminho #Sabe #Sentimentos #Humanos #Importante #Mãos #Ajudando #Forte #Cego #Saber como #Condições #Mar #Chance #Encontrando-se #Pedras #Ancestral #Condição humana #Golpe #Severo

Versão em inglês

The sea's only gifts are harsh blows, and occasionally the chance to feel strong. Now I don't know much about the sea, but I do know that that's the way it is here. And I also know how important it is in life not necessarily to be strong but to feel strong. To measure yourself at least once. To find yourself at least once in the most ancient of human conditions. Facing the blind death stone alone, with nothing to help you but your hands and your own head.