frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Leonhard Euler: "Se uma quantidade não negativa era tão pequena que é...

"Se uma quantidade não negativa era tão pequena que é menor do que qualquer um, então certamente não poderia ser nada além de zero. Para aqueles que perguntam o que a quantidade infinitamente pequena em matemática é, respondemos que é realmente zero. Por isso, não há tantos mistérios escondidos neste conceito como são geralmente acreditados. Esses supostos mistérios tornaram o cálculo do infinitamente pequeno bastante suspeito para muitas pessoas. Essas dúvidas que permanecem, vamos remover completamente nas seguintes páginas, onde devemos explicar este cálculo."

--- Leonhard Euler

Versão em inglês

If a nonnegative quantity was so small that it is smaller than any given one, then it certainly could not be anything but zero. To those who ask what the infinitely small quantity in mathematics is, we answer that it is actually zero. Hence there are not so many mysteries hidden in this concept as they are usually believed to be. These supposed mysteries have rendered the calculus of the infinitely small quite suspect to many people. Those doubts that remain we shall thoroughly remove in the following pages, where we shall explain this calculus.