Lisa Kleypas: "Eu não tinha alguma habilidade essencial para atrair as...

"Eu não tinha alguma habilidade essencial para atrair as pessoas, por dar e receber amor facilmente. Isso significava muito para mim. Eu parecia estar dirigindo as pessoas que eu mais queria. Finalmente eu tinha percebido que conseguir alguém amar você era como tentar persuadir um pássaro para empoleirar no seu dedo... Isso não aconteceria a menos que você parasse de tentar tanto."

--- Lisa Kleypas

#Pessoas #Dando #Tentando #Acontece #Duro #Vos amo #Pássaro #Habilidades #Essenciais #Dirigindo #Muito #Procurado #Dedos #Mais procurados #Recebendo #Dando e recebendo #Tentando tão difícil #Recebendo amor #Sair dirigindo

Versão em inglês

I lacked some essential skill for attracting people, for giving and receiving love easily. It meant too much to me. I seemed to be driving away the people I most wanted. Finally I had realized that getting someone to love you was like trying to coax a bird to perch on your finger . . . it wouldn't happen unless you stopped trying so hard.