Maria von Trapp: "será muito interessante um dia para seguir o padrão...

"será muito interessante um dia para seguir o padrão de nossa vida, pois é espalhado como uma bela tapeçaria. Enquanto vivermos aqui, vemos apenas o verso da tecelagem, e muitas vezes o padrão, com seus fios ficando descontroladamente, não parece fazer sentido. Algum dia, no entanto, vamos entender. Ao olhar para trás ao longo dos anos, podemos descobrir como um segmento vermelho passa pelo padrão de nossa vida: a vontade de Deus."

--- Maria von Trapp

Versão em inglês

It will be very interesting one day to follow the pattern of our life as it is spread out like a beautiful tapestry. As long as we live here we see only the reverse side of the weaving, and very often the pattern, with its threads running wildly, doesn't seem to make sense. Some day, however, we shall understand. In looking back over the years we can discover how a red thread goes through the pattern of our life: the Will of God.