Mariko Tamaki: "Há uma certa quantidade de pressão que acontece com a...

"Há uma certa quantidade de pressão que acontece com a escrita de caracteres de super-herói, especialmente caracteres que são amados para o público. Você sabe que você está sempre escrevendo em uma certa quantia de expectativas e em um fandom existente, e eu tento tirar a pressão disso quando eu aceito primeiro um projeto e, então, eu tento empurrá-lo de lado o máximo possível e apenas Concentre-se na história que eu quero contar. É definitivamente um pouco mais de pressão do que escrever algo próprio, do seu próprio cérebro e criando essas expectativas do zero. Mas também gosto do desafio disso."

--- Mariko Tamaki

#Escrevendo #Tentando #Desafios #Personagem #Aceitando #Cérebro #Foco #Público #Expectativas #Amado #Super heroi

Versão em inglês

There's a certain amount of pressure that goes with writing superhero characters, especially characters that are beloved to audiences. You know that you're always writing into a certain amount of expectations and into an existing fandom, and I try to take the pressure of that in when I first accept a project and then I try to push it aside as much as possible and just focus on the story that I want to tell. It's definitely a little more pressure than writing something of your own, from your own brain, and creating those expectations from scratch. But I also like the challenge of it.