Marilynne Robinson: "Há tão pouco para lembrar de qualquer um - uma an...

"Há tão pouco para lembrar de qualquer um - uma anedota, uma conversa em uma mesa. Mas toda lembrança é entregue e outra vez, toda palavra, no entanto chance, escrito no coração na esperança de que a memória se cumprir, e se tornará carne, e que os errantes encontrarão um caminho para casa, e o perecido, cuja falta Sempre sente, vai pisar pela porta finalmente e acariciar nosso cabelo com sonhar carinho habitual não se destinam para nos manter em espera por muito tempo."

--- Marilynne Robinson

#Caminho #Coração #Sentimentos #Sonho #Grandes #Degraus #Lembrar #Caminho para casa #Doors #Pequenos #Espera #Cabelo #Recordações #Conversação #Anedotas #Carne #Chance #Lar #Mesas #Escrito #Traços #Fondness #Wanderers #Habitual

Versão em inglês

There is so little to remember of anyone - an anecdote, a conversation at a table. But every memory is turned over and over again, every word, however chance, written in the heart in the hope that memory will fulfill itself, and become flesh, and that the wanderers will find a way home, and the perished, whose lack we always feel, will step through the door finally and stroke our hair with dreaming habitual fondness not having meant to keep us waiting long.