Martin Amis: "É interessante quando você está fazendo sessões de assin...

"É interessante quando você está fazendo sessões de assinatura com Outros escritores e você olha as filas em cada mesa e você pode ver tipos humanos definidos reunidos lá ... Minha fila está sempre cheia de, você sabe, sleazebags de olhos selvagens e pessoas que me encaram muito intensamente, como se eu tem alguma mensagem particular para eles. Como se eu devesse saber que eles estão lendo-me, que esta díade ou simbiose do leitor e escritor tem sido tão intensa que devo de alguma forma saber sobre isso."

--- Martin Amis

Versão em inglês

It's interesting when you're doing signing sessions with other writers and you look at the queues at each table and you can see definite human types gathering there.... My queue is always full of, you know, wild-eyed sleazebags and people who stare at me very intensely, as if I have some particular message for them. As if I must know that they've been reading me, that this dyad or symbiosis of reader and writer has been so intense that I must somehow know about it.