Martin Luther: "Não suponha que os abusos sejam eliminados destruindo...

"Não suponha que os abusos sejam eliminados destruindo o objeto que é abusado. Os homens podem dar errado com vinho e mulheres. Vamos então proibir e abolir as mulheres? O sol, a lua e as estrelas foram adoradas. Vamos então arrancá-los do céu? ... Veja o quanto ele [deus] conseguiu realizar através de mim, embora eu não tenha mais do que orar e pregar. A palavra fez tudo. Se eu desejasse ter começado uma conflagração em vermes. Mas enquanto eu me sentei e bebi cerveja com Philip e Amsdorf, Deus lidou o papado um golpe poderoso."

--- Martin Luther

Versão em inglês

Do not suppose that abuses are eliminated by destroying the object which is abused. Men can go wrong with wine and women. Shall we then prohibit and abolish women? The sun, the moon, and the stars have been worshiped. Shall we then pluck them out of the sky? ...see how much he [God] has been able to accomplish through me, though I did no more than pray and preach. The Word did it all. Had I wished I might have started a conflagration at Worms. But while I sat still and drank beer with Philip and Amsdorf, God dealt the papacy a mighty blow.