Martin Luther: "Chegamos ao Novo Testamento, onde novamente uma série...

"Chegamos ao Novo Testamento, onde novamente uma série de imperativo Os verbos são reunidos em apoio dessa fita miserável de escolha livre, e o auxílio da razão carnal com suas inferências e símiles é chamado, assim como em uma imagem ou um sonho que você pode ver o rei das moscas com suas lanças de palha e escudos de feno arrayed contra um exército real e regular de tropas humanas experientes. É assim que os sonhos humanos de diatribe vão para a guerra com os batalhões das palavras divinas."

--- Martin Luther

#Razão #Humanos #Sonho #Real #Guerra #Bondage #Escolhas #Divino #Reis #Hospedeiro #Novo Testamento #Canudos #AIDS #Tropas #Poder #Inferência #Exército #Miserável #Escudos #Livre escolha #Testamento #Imperativos #Apoiar #Feno #Verbos #Simile

Versão em inglês

We come to the New Testament, where again a host of imperative verbs is mustered in support of that miserable bondage of free-choice, and the aid of carnal Reason with her inferences and similes is called in, just as in a picture or a dream you might see the King of the flies with his lances of straw and shields of hay arrayed against a real and regular army of seasoned human troops. That is how the human dreams of Diatribe go to war with the battalions of divine words.