frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Martine Leavitt: "... a garota ansiava por um amor que não poderia ser...

"... a garota ansiava por um amor que não poderia ser terminado pela morte. A partir do momento em que ela era jovem, ela sabia que seu verdadeiro amor estava lá, em algum lugar, vivendo uma vida que um dia se cruzaria. Sabendo isso feito todos os dias cheios de possibilidade doce. Sabendo que seu amor verdadeiro vivia e respirou e foi sobre o dia dele sob o mesmo sol fez seus medos desaparecerem, suas tristezas pequenas, e ela espera alta. Embora ela ainda não conhecesse seu rosto, a cor de seus olhos, ainda ela o conhecia melhor do que qualquer outra pessoa o conhecia, conhecia suas esperanças e sonhos, o que o fez rir e chorar."

--- Martine Leavitt

Versão em inglês

...the girl longed for a love that could not be ended by death. From the time she was young, she knew that her true love was there, somewhere, living a life that would one day intersect her own. Knowing this made every day full of sweet possibility. Knowing that her true love lived and breathed and went about his day under her same sun made her fears vanish, her sorrows small, and her hopes high. Though she did not yet know his face, the color of his eyes, still she knew him better than anyone else knew him, knew his hopes and dreams, what made him laugh and cry.