Mary Hunter Austin: "A Floras do Deserto, nos vergonha de suas amenida...

"A Floras do Deserto, nos vergonha de suas amenidades alegres às limitações sazonais. Todo o seu dever é flor e frutas, e eles dificilmente fazem, ou com luxuração tropical, como a chuva admite. ... se espera que a terra possa se reproduzir como qualidades em sua descendência humana, não de "tentar", mas para fazer."

--- Mary Hunter Austin

#Humanos #Tentando #Inteira #Qualidade #Fruta #Posso #Chuva #Tropical #Flor #Terra #Deserto #Flora #Vergonha #Limitação #Adaptação #Descendência #Alegre #Dever

Versão em inglês

The desert floras shame us with their cheerful adaptations to the seasonal limitations. Their whole duty is to flower and fruit, and they do it hardly, or with tropical luxuriance, as the rain admits. ... One hopes the land may breed like qualities in her human offspring, not tritely to 'try,' but to do.