Marya Hornbacher: "Se eu fosse um tipo diferente de pessoa, talvez men...

"Se eu fosse um tipo diferente de pessoa, talvez menos impressionável, menos intenso, menos temeroso, menos dependente das percepções dos outros - talvez então Eu não teria comprado a linha de festas culturais que a magreza é a vida e todos os objetivos. Talvez se a minha família não estivesse no caos total na maior parte do tempo, talvez se meus pais fossem um pouco melhor em lidar com suas próprias vidas, talvez se eu tivesse ajudado antes, ou se eu conseguisse ajuda diferente, talvez se eu Não abasteceu ferozmente meu segredo, ou se eu não fosse um mentiroso tão bom, ou não fiquei tão vazio dentro ... Talvez."

--- Marya Hornbacher

#IFS #Pessoas #Diferente #Termina #Ajudando #Pequenos #Segredo #Minha família #Vazio #Linhas #Meta #Percepção #Pai #Estimar #Caos #Partido #Temeroso #Intenso #Percepção dos outros #Impressionável #Magreza #Dependente #Bom mentiroso #Mentirosos

Versão em inglês

If I had been a different sort of person, maybe less impressionable, less intense, less fearful, less utterly dependent upon the perceptions of others - maybe then I would not have bought the cultural party line that thinness is the be-all and end-all of goals. Maybe if my family had not been in utter chaos most of the time, maybe if my parents were a little better at dealing with their own lives maybe if I'd gotten help sooner, or if I'd gotten different help, maybe if I didn't so fiercely cherish my secret, or if I were not such a good liar, or were not quite so empty inside... maybe.