Marya Hornbacher: "Não é um salto repentino doente para bem. É um mean...

"Não é um salto repentino doente para bem. É um meandro lento e estranho doente para muito bem. O equívoco de que os distúrbios alimentares são uma doença médica no sentido tradicional não é útil aqui. Não há cura'. Uma pílula não irá consertá-lo, embora possa ajudar. Ditto Terapia, Ditto Food, Ditto Unindo apoio da família e amigos. Você conserta você mesmo. É a coisa mais difícil que já fiz, e me encontrei mais forte para fazer isso. Muito mais forte."

--- Marya Hornbacher

Versão em inglês

It is not a sudden leap from sick to well. It is a slow, strange meander from sick to mostly well. The misconception that eating disorders are a medical disease in the traditional sense is not helpful here. There is no 'cure'. A pill will not fix it, though it may help. Ditto therapy, ditto food, ditto endless support from family and friends. You fix it yourself. It is the hardest thing that I have ever done, and I found myself stronger for doing it. Much stronger.