Mata Amritanandamayi: "Children, nós deve considerar todos os nomes co...

"Children, nós deve considerar todos os nomes como o nome da nossa amada deidade. Imagine que ele é o único que aparece em todas as formas diferentes. Se a nossa amada deidade é Krishna, então, enquanto cantando os nomes da Mãe Divina, imagine que Krishna veio antes de nós como Devi. Não devemos pensar que, uma vez que estamos cantando os nomes de Devi, Krishna não pode gostar. Essas diferenças existem apenas em nosso mundo, não em sua."

--- Mata Amritanandamayi

Versão em inglês

Children, we should consider every name as the name of our beloved deity. Imagine that He is the one that appears in all the different forms. If our beloved deity is Krishna, then while chanting the names of the Divine Mother, imagine that Krishna has come before us as Devi. We should not think that since we are chanting Devi's names, Krishna might not like it. These differences exist only in our world, not in His.