frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Matisyahu: "Há uma ideia na Cabala que a criação do O mundo é criado a...

"Há uma ideia na Cabala que a criação do O mundo é criado através do espaço. Deus é um ser sempre presente, e para que qualquer coisa fora dele exista, como este mundo, por exemplo, precisa haver o que é chamado de tumtum [A], ou uma retirada de piedosamente. E essa retirada não acontece por conexão, mas na verdade, por separação. Conflito. E na lacuna desse conflito é onde o mundo está situado. É aí que o mundo é criado e vivido."

--- Matisyahu

Versão em inglês

There is an idea in Kabbalah that the creation of the world is created through space. God is an ever present Being, and in order for anything outside of Him to exist, like this world for example, there needs to be what's called a TumTum[a], or a withdrawal of Godly-like. And that withdrawal happens not by connection but actually by separation. Conflict. And in the gap of that conflict is where the world is situated. That's where the world is created and lived.