Matthew Fontaine Maury: "Todo fato físico, toda expressão da natureza,...

"Todo fato físico, toda expressão da natureza, cada característica da terra, o trabalho de qualquer e todos os agentes que fazem o rosto do mundo o que é, e como vemos é interessante e instrutivo. Até que nos seguramos de um grupo de fatos físicos, não sabemos quais rolamentos práticos eles podem ter, embora os homens de mente direita saibam que contêm muitas jóias preciosas, que a ciência, ou a mão especializada da filosofia não falhará de cima , polido e brilhante, e lindamente adaptado aos propósitos do homem."

--- Matthew Fontaine Maury

Versão em inglês

Every physical fact, every expression of nature, every feature of the earth, the work of any and all of those agents which make the face of the world what it is, and as we see it, is interesting and instructive. Until we get hold of a group of physical facts, we do not know what practical bearings they may have, though right-minded men know that they contain many precious jewels, which science, or the expert hand of philosophy will not fail top bring out, polished, and bright, and beautifully adapted to man's purposes.