Michael Hastings: "Johnny Apple, um correspondente de Nova York, escre...

"Johnny Apple, um correspondente de Nova York, escreveu uma história de primeira página dizendo Afeganistão poderia ser um atoleiro e ele foi ridicularizado e ridicularizado. O que é certamente verdade é que todos os tipos de recursos que teriam sido usados no Afeganistão foram desviados ao Iraque. Esses recursos ajudariam? Quase sem dúvida. Se o Afeganistão seria ou não um estado de nação pacífica, não tinha entrado no Iraque eu duvido. O Afeganistão vai ser o Afeganistão, não importa o quanto tentemos fazer outra coisa."

--- Michael Hastings

#Tentando #Duvida #Afeganistão #Quagmire #Pacífico

Versão em inglês

Johnny Apple, a New York Times correspondent, wrote a front-page story saying Afghanistan could be a quagmire and he was mocked and derided. What is certainly true is that all sorts of resources that would have been used in Afghanistan were diverted to Iraq. Would those resources have helped? Almost undoubtedly. Whether or not Afghanistan would be a peaceful nation-state had we not gone into Iraq I doubt. Afghanistan is going to be Afghanistan, no matter how hard we try to make it something else.