Michael O'Brien: "O amor é a alma do mundo, embora seu corpo sangra, e...

"O amor é a alma do mundo, embora seu corpo sangra, e devemos aprender a sangrar com ele. O amor é também a semente e o leite e o fruto do mundo, embora possamos participar disso na ganância ou reverência. Nascemos, comemos e aprendemos e morremos. Deixamos um rendilhado de mensagens na vida dos outros, um pouco deslocamento do solo, uma pedra se moveu daqui para lá, uma palavra pronunciada, uma música, um poema deixado para trás. Eu estava aqui, cada um deles declara. Eu estive aqui."

--- Michael O'Brien

Versão em inglês

Love is the soul of the world, though its body bleeds, and we must learn to bleed with it. Love is also the seed and milk and the fruit of the world, though we can partake of it in greed or reverence. We are born, we eat, and learn, and die. We leave a tracery of messages in the lives of others, a little shifting of the soil, a stone moved from here to there, a word uttered, a song, a poem left behind. I was here, each of these declare. I was here.