frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Michel de Montaigne: "Não somos nem obstinadamente nem intensamente pa...

"Não somos nem obstinadamente nem intensamente para se opor a males, nem Bloqueio sob eles por falta de coragem, mas que somos naturalmente dar lugar a eles, de acordo com sua condição e a nossa, devemos conceder a passagem livre para doenças; E acho que eles ficam menos comigo que os deixam sozinhos. E perdi aqueles que são reputados os mais tenazes e obstinados de sua própria defarvescência, sem qualquer ajuda ou arte, e contrariamente às suas regras. Deixe-nos uma pequena permissão para assumir seu próprio caminho; Ela entende melhor seus próprios assuntos do que nós."

--- Michel de Montaigne

Versão em inglês

We are neither obstinately nor wilfully to oppose evils, nor truckle under them for want of courage, but that we are naturally to give way to them, according to their condition and our own, we ought to grant free passage to diseases; and I find they stay less with me who let them alone. And I have lost those which are reputed the most tenacious and obstinate of their own defervescence, without any help or art, and contrary to their rules. Let us a little permit nature to take her own way; she better understands her own affairs than we.