frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Michel de Montaigne: "suas pupilas e seus pequenos encargos não são nu...

"suas pupilas e seus pequenos encargos não são nutridos e alimentados pelo que aprendem: o aprendizado é passado de mãos para a mão com apenas uma extremidade em vista: para mostrá-lo, para colocar em nossas contas para entreter os outros com isso, como Embora fossem apenas contadores, útil para detectar e produzir declarações, mas não tendo outro uso ou moeda. 'Apud alios loqui didicerunt, não ipsi secum' [eles aprenderam a falar com os outros, não com eles mesmos]"

--- Michel de Montaigne

Versão em inglês

Their pupils and their little charges are not nourished and fed by what they learn: the learning is passed from hand to hand with only one end in view: to show it off, to put into our accounts to entertain others with it, as though it were merely counters, useful for totting up and producing statements, but having no other use or currency. 'Apud alios loqui didicerunt, non ipsi secum' [They have learned how to talk with others, not with themselves]