Mitch Albom: "A história da minha vida recente. Eu gosto dessa frase....

"A história da minha vida recente. Eu gosto dessa frase. Faz mais sentido do que "a história da minha vida", porque recebemos tantas vidas entre nascimento e morte. Uma vida para ser uma criança. Uma vida para vir de idade. Uma vida para passear, para se estabelecer, se apaixonar, para pais, testar nossa promessa, perceber nossa mortalidade - e em alguns casos de sorte, para fazer algo depois dessa realização."

--- Mitch Albom

Versão em inglês

The story of my recent life.' I like that phrase. It makes more sense than 'the story of my life', because we get so many lives between birth and death. A life to be a child. A life to come of age. A life to wander, to settle, to fall in love, to parent, to test our promise, to realize our mortality- and in some lucky cases, to do something after that realization.