Nate Berkus: "Eu era um menino com um sonho e um sonho apenas: eu quer...

"Eu era um menino com um sonho e um sonho apenas: eu queria - não, greve de que, eu estava desesperado por - uma sala própria. Você vê, naqueles dias eu compartilhei um quarto com meu irmãozinho, Jesse, e não era bonito. Ele era o Oscar ao meu felix: bagunçado, descuidado, e apenas um pouco pegajoso - exatamente a maneira como um jardim de infância é suposto ser."

--- Nate Berkus

#Caminho #Sonho #Pequenos #Meu próprio #Rapazes #Irmão #Quartos #Bits #Procurado #Bagunçado #Pegajoso #Irmão mais novo #Desesperado #Strikes #Um pouquinho #Descuidado #Oscars #Deveria ser #Meu irmão mais novo

Versão em inglês

I was a boy with one dream and one dream only: I wanted - no, strike that, I was desperate for - a room of my own. You see, in those days I shared a room with my little brother, Jesse, and it wasn't pretty. He was the Oscar to my Felix: messy, careless, and just a little bit sticky - exactly the way a kindergartner is supposed to be.