Oscar Wilde: "A vida humana - que apareceu a ele uma coisa que vale a...

"A vida humana - que apareceu a ele uma coisa que vale a pena investigar. Comparado a ele não havia mais nada de qualquer valor. Era verdade que, como se viu a vida em seu curioso cadinho de dor e prazer, não se poderia usar sobre o rosto uma máscara de vidro, nem manter os fumos sulfurosos de incomodar o cérebro e tornar a imaginação turva com fantasias monstruosas e sonhos de Misshapen."

--- Oscar Wilde

#Humanos #Sonho #Imaginação #Valores #Dor #Cérebro #Prazer #Uma coisa #Rostos #Monstruoso #Dor e prazer #Curious #Mascarar #Extravagante #Vida humana #Investigando #Copos #Crucible

Versão em inglês

Human life--that appeared to him the one thing worth investigating. Compared to it there was nothing else of any value. It was true that as one watched life in its curious crucible of pain and pleasure, one could not wear over one's face a mask of glass, nor keep the sulphurous fumes from troubling the brain and making the imagination turbid with monstrous fancies and misshapen dreams.