frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Pablo Neruda: "Eu te amo entre sombra e alma. Eu te amo como a planta...

"Eu te amo entre sombra e alma. Eu te amo como a planta que ainda não se floresceu e leva escondida dentro de si a luz das flores. Eu te amo sem saber como, ou quando, ou de onde. Por causa de você, a densa fragrância que se levanta da terra vive no meu corpo, tumulando com fome pela eternidade de nossos beijos vitoriosos."

--- Pablo Neruda

Versão em inglês

I love you between shadow and soul. I love you as the plant that hasn't bloomed yet, and carries hidden within itself the light of flowers. I love you without knowing how, or when, or from where. Because of you, the dense fragrance that rises from the earth lives in my body, rioting with hunger for the eternity of our victorious kisses.