Pablo Neruda: "Eu não te amo como se você fosse o sal-rosa, topázio ou...

"Eu não te amo como se você fosse o sal-rosa, topázio ou flecha de cravos que propagam fogo: eu te amo como certas coisas escuras são Amei, secretamente, entre a sombra e a alma."

--- Pablo Neruda

#IFS #Alma #Incêndio #Vos amo #Sombra #Rosa #Cerimônia de casamento #Sal #Certo #Cravos #Escuro #Setas; flechas #Coisas escuras #Eu não te amo #Topázio

Versão em inglês

I don’t love you as if you were the salt-rose, topaz or arrow of carnations that propagate fire: I love you as certain dark things are loved, secretly, between the shadow and the soul.