Pat Conroy: "Livros são coisas vivas e sua tarefa reside em seus votos...

"Livros são coisas vivas e sua tarefa reside em seus votos de silêncio. Você os toca enquanto quitam com um prazer divino. Você os lê e adormece com sonhos felizes pelos próximos 10 anos. Se você fizer o favor de entendê-los, de tomar em suas porções de tristeza e sabedoria, eles se estabelecerem em residência contente em seu coração."

--- Pat Conroy

Versão em inglês

Books are living things and their task lies in their vows of silence. You touch them as they quiver with a divine pleasure. You read them and they fall asleep to happy dreams for the next 10 years. If you do them the favor of understanding them, of taking in their portions of grief and wisdom, then they settle down in contented residence in your heart.